Çeviri ve Yerelleştirme

Saylon, iş gereksinimlerine ve hedef kitleye uygun bir şekilde, yüksek kalite standartlarında çeviri ve yerelleştirme hizmeti sunmaktadır. Yenilikçi iş modeli sayesinde, hızla gelişen ve büyüyen pazarların gerekliliklerine göre kendini güncelleyebilmekte ve bu gereklilikler doğrultusunda hızlı ve kaliteli bir hizmet sunmaktadır.

Saylon, deneyimli  ve geniş çevirmen kadrosu ile Avrupa ve Slav dillerinin yanı sıra Arapça, Farsça, Çince, Japonca, Gürcüce, Özbekçe, Kazakça gibi birçok dilde çeviri ve yerelleştirme desteği sağlamaktadır. 

Uluslararası alandaki tecrübesi sayesinde SDL Trados, XTM, Wordfast, Across, MemoQ, Memsource ve SmartCat gibi birçok bilgisayar destekli çeviri aracını aktif olarak kullanan Saylon, tüm bu araçlarda çeviri belleği (TM) ve terminoloji yönetimi desteği de vermektedir.